こどもたちに(全28話)
こどもたちの内緒のお話(全11話)
四つの小さな伝記(全4話)
見出された伝記(全16話)
夕ずつ姫と暁け星姫の話(全4話)
晩柑集(全22話)
幕間狂言集(全4話)
狼と子豚(全8話)
まっぷたつの話(全5話)
翻訳 「夜のガスパール」(全34編)
抄訳
第一巻「フランドル」
第二巻「過ぎ去りしパリ」
第三巻「夜想集」
第四巻「年代記」
組曲 「海」(全3編)
スカルボ SCARBO
絞首台 LE GIBET
オンディーヌ ONDINE
錬金術師 L'ALCHIMISTE
雨 LA PLUIE
ハルレム HARLEM
石工 LE MACON
レイデの学生 L'ECOLIER DE LEYDE
とんがり髭 LA BARBE POINTUE
チューリップ売り LE MARCHAND DE TULIPES
五本の指 LES DOIGTS DE LA MAIN
ビオラ ダ ガンバ LA VIOLE DE GAMBA
錬金術師 L'ALCHIMISTE
魔の宴 DEPART POUR LE SABBAT
ふたりの商人 LES DEUX JUIFS
夜の乞食 LES GUEUX DE NUIT
ランタン LE FALOT
ネールの塔 LA TOUR DE NESLE
洒落者 LE RAFFINE
夕べのミサ L'OFFICE DU SOIR
セレナーデ LA SERENADE
ジャン卿 MESSIRE JEAN
真夜中のミサ LA MESSE DE MINUIT
愛書家 LE BIBLIOPHILE
ゴチック LA CHAMBRE GOTHIQUE
スカルボ SCARBO
道化 LE FOU
小鬼 LE NAIN
月光 LE CLAIR DE LUNE
鐘楼下の輪舞 LA RONDE SOUS LA CLOCHE
夢 UN REVE
曾祖父 MON BISAIE
オンディーヌ ONDINE
サラマンダー LA SALAMANDRE
魔の夜 L'HEURE DU SABBAT
オジエ卿 MAITRE OGIER
ルーブルの隠し戸 LA POTERNE DU LOUVRE
フランドル人 LES FLAMANDS
狩り LA CHASSE