ARTNギャラリー/2007年5月New York ～ Las Vegas

ARTN TOP

ARTN TAP DANCE STUDIO TOP

ARTN PHOTO GALLERY

5/24-6/3 NY　&　Las Vegas へ行きました。今回NYはBASEMENTの仕事の通訳として同行、そしてNational Tap Dance DayでHenry Tributeがあると噂を聞いたのもあり、又Las Vegasは恩師であるHenry LeTang氏が4/26に他界されましたが、出席したかった告別式には、GWの最中飛行機がとれず行けなかったので、Las Vegasのご自宅にもお参りに行きたいと思い渡米しました。 4月に夢にHenryが何度か出て来て、スタジオに遊びに来たりしたので、「会いに行かないと」って思ってた矢先の訃報でした。遠く離れ何も出来ない自分にもんもんとしていたので、気持ちが少し落ち着きました。そして日本の皆様からお預りしたヘンリー基金＄600をお渡ししました。ご協力くださった、BASEMENT、ペンサコーラ、Tap Maniac15にご参加下さった生徒さん、YM TAP STUDIO、ARTNの皆さん、ありがとうございました。この基金はヘンリー氏の知的遺産の保護とタップの発展のために使用されます。

	5/24　NY着

	5/25　朝早くカペチオの車がお迎えに来てニュージャージーにある靴工場へ。カペチオとの商談の通訳として同行。ここは2度目ですが、前回は大雪だったので景色が違って見えました。

	今の社長は3代目なんだそう。看板も歴史があります。

	タップシューズを作ってる場所。アメリカ製のK360はほとんどがBASEMENT行きだそうだ。

	１つ１つの工程は全て手作業。だから靴全部違う顔があるし、違う音がでるんだ。高価な訳だなって思った。 BASEMENTの注文は、1ミリ単位の細かいもので、日本のタップダンサーの為にすごい細かい努力があるのがよくわかった。ありがたいな～

	グレゴリーもよくオーダーに来たそうだ。彼の靴の型紙やサイン。 1週間前にセビオンが来て、緑（青）の靴を作っていったそうだ。私も記念に特注のK360をオーダーした！

	夜はニュージャージー芸術高校でセビオンがタップデイセレブレーションをやると、ダイアンから聞き、出かけていった。ダイアンとジミーに会えるとルンルンしていったが、場所がわからず大変だった。

	会場のロビーにあったセビオンギャラリー

	ジミーとダイアンがデュエットを踊り、セビオンがドラムを演奏。そしてちょこっと座ってる子供がチェイニー（セビオンの子供）。なんとも暖かかった。セビオンの奥さんにも久しぶりに会った。

	終演後ダイアンとおしゃべり

	ジミーとも再会！少しやせちゃって心配・・・

	舞台上で興奮気味のセビオン（ジッとしてくれません。）と

	5/26　今日はタップデイと関連して行われているワークショップ「Traditon In Tap」に顔だした。アビ＆オファーの２人が主催していて、年２回ある。毎回誰かマスターを１人選んでトリビュートし、表彰するイベント。去年はジミーだったので参加した。今回はハロルド・クローマー。残り少ないマスターの１人だ。ワークショップを受け、表彰式に参加した。ＷＳでは「僕の振付は人生だ。振付とはそういうものだ」と言っていた。アシスタントのサラはお友達。素敵なダンサーだ。表彰式には、バーバラやアイオデリー等、たくさんのタップダンサーが集まってきた。ハロルドは日本にいたことがあり、よく「お元気ですか？」と大きな声で話す（笑）

	夜イベントのショーケースを見た後、BASEMENTさんがＮＹに滞在する日本のタップダンサーを招いて Dinnerをというので、私もお誘いを受け、遅れて参加した。かず君、たか君と久々に会った。そしてＮＹにくるとまさと君には毎回なんだかんだと会う。彼はＮＹで長くがんばってる１人だ。そして今回は関西出身のしょうこちゃんと若手の男の子　だいちゃんとも会って一緒に食事した。店は「牛角」。日本の店よりお洒落だった。

	5/27　NYのNational Tap Dance Dayのショーへ。会場ではたくさんのタップFamilyに会った。写真は日本人19歳コンビのあだち君とだいちゃん。 19歳でタップ留学なんて、幸せな時代になったね～。今後が楽しみ。今年のショーの出演者は、近年にない良いメンバーだったと思う。マックス、タマンゴ、ドーメシア、セビオン、ダイアン、ジミーなど。特に心に残ったのがドーメシアだった。すごくきれいで、優雅だった。

	Las Vegas に移動。レンターをして友人宅へお邪魔した。

	バニー・ブリッグスに再会！実は電話番号をなくしてしまったのですが、２年前も車で行ったので、場所はなんとなく覚えていました。だからアポとらずにだめもとで探して行きました。「日本からあなたの生徒さんが来たわよ」ってヘルパーさんが言って、バニーが興奮して迎えてくれました。医療付き老人ホームに１人でいる彼は寂しがりやで、行くとなかなか帰れません。今回も一緒に歌って踊って、ワイン飲んで楽しく語って４時間過ごしました。今度は着物と日本酒を持って来ると約束をし、部屋を後にしました。寂しそうな目で見送られました。。。

	最大の目的であったヘンリー氏の家へ。アメリカではめずらしく火葬をされたのでお墓がありません。彼の部屋がメモリアルです。もう言葉がありませんでした。ただちょうど入院してた頃に引越しだったそうで、「せっかくきれいに用意していた部屋にはヘンリーは帰れなかったのよ」と娘さんが残念がってました。最後に会ったのは２年前。その時行ったのは何度か訪れたスタジオ付きの自宅です。でもこの新しい部屋にも、たくさんのヘンリーの宝物がつまっていて、まるでヘンリー博物館。てがけた仕事のポスターや、生徒さんからのサイン入り写真、賞のトロフィーなどでいっぱいでした。最近整理してたと言うアルバムには、私の写真と手紙もありました。４月に夢に出て以来、日本のタップデイが終わったら会いに行こう、Tap Maniacが終わったら会いに行こうと思ってたので、悔やまれてなりません。今回の渡米が決まった後、6/18ヘンリーの追悼イベントがNYで行われるのが決まりました。それに出演する為に再渡米しないといけなくなりました。でも私のタップ人生で１番大事な渡米だと思います。またご報告します。

5/24-6/3 NY　&　Las Vegas へ行きました。今回NYはBASEMENTの仕事の通訳として同行、そしてNational Tap Dance DayでHenry Tributeがあると噂を聞いたのもあり、又Las Vegasは恩師であるHenry LeTang氏が4/26に他界されましたが、出席したかった告別式には、GWの最中飛行機がとれず行けなかったので、Las Vegasのご自宅にもお参りに行きたいと思い渡米しました。 4月に夢にHenryが何度か出て来て、スタジオに遊びに来たりしたので、「会いに行かないと」って思ってた矢先の訃報でした。遠く離れ何も出来ない自分にもんもんとしていたので、気持ちが少し落ち着きました。そして日本の皆様からお預りしたヘンリー基金＄600をお渡ししました。ご協力くださった、BASEMENT、ペンサコーラ、Tap Maniac15にご参加下さった生徒さん、YM TAP STUDIO、ARTNの皆さん、ありがとうございました。この基金はヘンリー氏の知的遺産の保護とタップの発展のために使用されます。

	5/24　NY着

	5/25　朝早くカペチオの車がお迎えに来てニュージャージーにある靴工場へ。カペチオとの商談の通訳として同行。ここは2度目ですが、前回は大雪だったので景色が違って見えました。

	今の社長は3代目なんだそう。看板も歴史があります。

	タップシューズを作ってる場所。アメリカ製のK360はほとんどがBASEMENT行きだそうだ。

	１つ１つの工程は全て手作業。だから靴全部違う顔があるし、違う音がでるんだ。高価な訳だなって思った。 BASEMENTの注文は、1ミリ単位の細かいもので、日本のタップダンサーの為にすごい細かい努力があるのがよくわかった。ありがたいな～

	グレゴリーもよくオーダーに来たそうだ。彼の靴の型紙やサイン。 1週間前にセビオンが来て、緑（青）の靴を作っていったそうだ。私も記念に特注のK360をオーダーした！

	夜はニュージャージー芸術高校でセビオンがタップデイセレブレーションをやると、ダイアンから聞き、出かけていった。ダイアンとジミーに会えるとルンルンしていったが、場所がわからず大変だった。

	会場のロビーにあったセビオンギャラリー

	ジミーとダイアンがデュエットを踊り、セビオンがドラムを演奏。そしてちょこっと座ってる子供がチェイニー（セビオンの子供）。なんとも暖かかった。セビオンの奥さんにも久しぶりに会った。

	終演後ダイアンとおしゃべり

	ジミーとも再会！少しやせちゃって心配・・・

	舞台上で興奮気味のセビオン（ジッとしてくれません。）と

	5/26　今日はタップデイと関連して行われているワークショップ「Traditon In Tap」に顔だした。アビ＆オファーの２人が主催していて、年２回ある。毎回誰かマスターを１人選んでトリビュートし、表彰するイベント。去年はジミーだったので参加した。今回はハロルド・クローマー。残り少ないマスターの１人だ。ワークショップを受け、表彰式に参加した。ＷＳでは「僕の振付は人生だ。振付とはそういうものだ」と言っていた。アシスタントのサラはお友達。素敵なダンサーだ。表彰式には、バーバラやアイオデリー等、たくさんのタップダンサーが集まってきた。ハロルドは日本にいたことがあり、よく「お元気ですか？」と大きな声で話す（笑）

	夜イベントのショーケースを見た後、BASEMENTさんがＮＹに滞在する日本のタップダンサーを招いて Dinnerをというので、私もお誘いを受け、遅れて参加した。かず君、たか君と久々に会った。そしてＮＹにくるとまさと君には毎回なんだかんだと会う。彼はＮＹで長くがんばってる１人だ。そして今回は関西出身のしょうこちゃんと若手の男の子　だいちゃんとも会って一緒に食事した。店は「牛角」。日本の店よりお洒落だった。

	5/27　NYのNational Tap Dance Dayのショーへ。会場ではたくさんのタップFamilyに会った。写真は日本人19歳コンビのあだち君とだいちゃん。 19歳でタップ留学なんて、幸せな時代になったね～。今後が楽しみ。今年のショーの出演者は、近年にない良いメンバーだったと思う。マックス、タマンゴ、ドーメシア、セビオン、ダイアン、ジミーなど。特に心に残ったのがドーメシアだった。すごくきれいで、優雅だった。

	Las Vegas に移動。レンターをして友人宅へお邪魔した。

	バニー・ブリッグスに再会！実は電話番号をなくしてしまったのですが、２年前も車で行ったので、場所はなんとなく覚えていました。だからアポとらずにだめもとで探して行きました。「日本からあなたの生徒さんが来たわよ」ってヘルパーさんが言って、バニーが興奮して迎えてくれました。医療付き老人ホームに１人でいる彼は寂しがりやで、行くとなかなか帰れません。今回も一緒に歌って踊って、ワイン飲んで楽しく語って４時間過ごしました。今度は着物と日本酒を持って来ると約束をし、部屋を後にしました。寂しそうな目で見送られました。。。

	最大の目的であったヘンリー氏の家へ。アメリカではめずらしく火葬をされたのでお墓がありません。彼の部屋がメモリアルです。もう言葉がありませんでした。ただちょうど入院してた頃に引越しだったそうで、「せっかくきれいに用意していた部屋にはヘンリーは帰れなかったのよ」と娘さんが残念がってました。最後に会ったのは２年前。その時行ったのは何度か訪れたスタジオ付きの自宅です。でもこの新しい部屋にも、たくさんのヘンリーの宝物がつまっていて、まるでヘンリー博物館。てがけた仕事のポスターや、生徒さんからのサイン入り写真、賞のトロフィーなどでいっぱいでした。最近整理してたと言うアルバムには、私の写真と手紙もありました。４月に夢に出て以来、日本のタップデイが終わったら会いに行こう、Tap Maniacが終わったら会いに行こうと思ってたので、悔やまれてなりません。今回の渡米が決まった後、6/18ヘンリーの追悼イベントがNYで行われるのが決まりました。それに出演する為に再渡米しないといけなくなりました。でも私のタップ人生で１番大事な渡米だと思います。またご報告します。